Il nuovo formato pocket The Napolitaner, compreso di cornice 13x18 cm. Perfetto per la tua collezione, inizia oggi!
Questa è “la storia dello scompiglio della musica italiana”, per dirla con le parole dei suoi protagonisti. 
Tra i vicoli di Forcella negli anni ’80, i fratelli Enrico, Peppe e Angelo Frattasio danno vita ad un'etichetta musicale conosciuta nel mondo intero. Ed è tutto illegale, per una legge che ad essere onesti ancora non esisteva. 
 
Parte da Enrico, che sogna di fare il dj e intanto mixa compilation su musicassette per gli abitanti del quartiere, finché insieme ai fratelli crea «Mixed by Erry». Vendono versioni clonate della musica più bella del tempo, e su larga scala, al punto che i dischi si trovano prima sulle bancarelle pirata che nei negozi. Ma è più di questo: quello che colpisce di Erry è la sua capacità di creare compilation personalizzate in base ai gusti degli ascoltatori, e l’altissima qualità dell’audio. Le playlist ancora non esistono, ma quelle di Erry fanno impazzire Napoli e il mondo. 
 
Tutti hanno una cassetta Mixed by Erry, e il brand è ovunque, addirittura diventando sponsor della festa scudetto del Napoli del 1987. Il sogno si infrange quando il tutto viene fermato e i fratelli Frattasio arrestati per violazione del diritto d’autore.  
 
L’illustrazione di Alice Filippazzo rappresenta il gigantesco fenomeno che in quegli anni ha attraversato Napoli da parte a parte, passando alla storia.